▼クリス・ホイの“ロスト・イン・トランスレーション”

国際競輪に参加中のクリス・ホイ。彼が日本の競輪に戸惑い嘆く記事。

日本の選手はむっちゃ裕福でフェラーリやランボルギーニが愛車。俺らはなんて貧乏なんだ。国際レースのメダリストなのに。

世界のトラック自転車界ではトップクラスなのにローカルな選手達が自分よりも稼いでるといういびつさ。

国際競輪に参加するというのは目の前にごちそうが並んで喜ぶのと同時に、それを毎日食べているお坊ちゃま達も目にしなくちゃいけないわけですね。
ただこれは-何回も言っているような気がしますけど-逆にチャンスなわけで、外人枠を撤廃してアメリカのメジャーリーグのようにワールドシリーズと名乗るふてぶてしさを持って欲しいです。世界クラスの選手が入ればレースがどのくらいダイナミックになるのかというのは、テオ様を見ていても明らかだし、是非実現して欲しいです。